-
1 bolada
-
2 jugar
xu'ɡ̱arv irr1) spielen¿Juega usted a las cartas? — Spielen Sie Karten?
2) (fig: arriesgar) spielen, riskieren3) (fig)4)5)Esta vez voy a jugar el todo por el todo. — Dieses Mal werde ich aufs Ganze gehen.
6)jugar a la bolsa — FIN an der Börse spekulieren f
verbo intransitivo1. [gen] spielenjugar con [arriesgarse] spielen mit2. [hacer jugada] dran sein————————verbo transitivo1. [partido] spielen2. [dinero] setzen3. [ficha, carta] spielen4. (locución)————————jugarse verbo pronominal1. [echar a suertes] wetten2. [arriesgar] riskieren3. (locución)jugarjugar [xu'γar]num1num (a un juego, deporte) spielen; jugar de líbero auf der Liberoposition spielen; jugar limpio/sucio fair/unfair spielen; jugar a la lotería (in der) Lotterie spielen; jugar a policías y ladrones Räuber und Gendarm spielen; ¿puedo jugar? darf ich mitspielen?; ¿a qué juegas? (figurativo) was soll denn das?num4num (hacer juego) zusammenpassennum3num (una carta) (aus)spielen; (una torre) spielen; ¿quién juega? wer ist dran?; (al ajedrez) wer ist am Zug?■ jugarsenum1num (la lotería) verlost werdennum2num (apostar) wetten [um+acusativo] setzen [a auf+acusativo]; ¿qué te juegas que...? wollen wir wetten, dass...?
См. также в других словарях:
Los Bolos — or Partido Azul (Blue Party) was an old Dominican political party from the late 19th century to the mid 20th century. Dominican president Ulises Heureaux was a leader of this party … Wikipedia
Museo de los bolos de Asturias — El Museo de los bolos de Asturias es un museo dedicado a los bolos situado en Panes, en el concejo asturiano de Peñamellera Baja. El museo fue idea de la Asociación Pico Peñamellera y su construcción fue impulsada por dicha asociación, el… … Wikipedia Español
Bolos — Saltar a navegación, búsqueda Para el deporte olímpico, véase bowling. Bolera de bowling. Bolos hace referencia a un juego que consiste en derribar por parte de cada jugador el mayor número posible de bolos lanzando una bola o pieza, generalmente … Wikipedia Español
Bolos asturianos — Saltar a navegación, búsqueda Los bolos asturianos son una modalidad tradicional del juego de los bolos. Contenido 1 Origen 2 Modalidades 3 Véase también … Wikipedia Español
Bolos en Cantabria — Saltar a navegación, búsqueda Los bolos hacen referencia a un juego que consiste en derribar por parte de cada jugador el mayor número posible de bolos, o enviarlos lo más lejos posible lanzando una bola o pieza de madera. Los bolos en Cantabria … Wikipedia Español
Bolos leoneses — Saltar a navegación, búsqueda Los bolos leoneses es un deporte tradicional originario de la Provincia de León, (comunidad autónoma de Castilla y León, España. Características básicas del juego Se sitúan nueve bolos de madera, de 55 cm de largo,… … Wikipedia Español
Bolos bercianos — Saltar a navegación, búsqueda Bolos bercianos Los bolos bercianos, es un juego popular practicado en gran parte de El Bierzo y en algunas de las comarcas limítrofes. Gozó de mucha popularidad compitiendo los pueblos entre si en distintas ligas.… … Wikipedia Español
Los Sims 2: noctámbulos — Desarrolladora(s) Maxis Distribuidora(s) Electronic Arts Diseñador(es) Will Wright P … Wikipedia Español
Los Sims 2: Noctámbulos — Saltar a navegación, búsqueda Los Sims 2: Noctámbulos Desarrolladora(s) Maxis Distribuidora(s) Electronic Arts Diseñador(es) … Wikipedia Español
Bolos — Juego consistente en derribar por parte de cada jugador el mayor número posible de bolos arrojándoles una bola de madera o sintética. Aunque la variante más conocida de este deporte es sin duda el bolo americano o bowling, existen diferentes… … Enciclopedia Universal
bolos ingleses — inglés skittles Juego de bolos inglés que consiste en derribar nueve pinos con un disco o bolo de madera. Los palitroques están dispuestos en forma de diamante y gana el jugador que bota todos los pinos en la menor cantidad de lanzamientos. Los… … Enciclopedia Universal